Gå till innehållet
LL-center - startsida
LL-center - startsida
SvenskaSuomeksiEnglishLätt svenskaTalande webb
  • Start
    • Aktuellt
  • Om oss
    • Om LL-Center
    • Om Lätta bladet
    • Projekt
    • Referensgruppen för lätt språk
    • Beställ vårt nyhetsbrev
  • Tjänster
    • Kurser
    • Rådgivning
    • Granskning av lättläst text
    • Översättning
    • Textbearbetning
    • Ansök om symbolen för lättläst
  • Om lätt språk
    • Om lätt språk
    • Riktlinjer för lätt språk
    • Lättlästa böcker
    • Lättläst material
    • Bidrag för lättlästa böcker
    • Symboler för lättläst
  • Läsombud
    • Om läsombud
    • Bli läsombud
    • Bli frivillig högläsare
    • Information för chefer
  • Kontakt
SvenskaSuomeksiEnglishLätt svenskaTalande webb
  • Start
    • Aktuellt
  • Om oss
    • Om LL-Center
    • Om Lätta bladet
    • Projekt
    • Referensgruppen för lätt språk
    • Beställ vårt nyhetsbrev
  • Tjänster
    • Kurser
    • Rådgivning
    • Granskning av lättläst text
    • Översättning
    • Textbearbetning
    • Ansök om symbolen för lättläst
  • Om lätt språk
    • Om lätt språk
    • Riktlinjer för lätt språk
      • Lättläst på webben
      • 20 tips för lätt språk
    • Lättlästa böcker
    • Lättläst material
    • Bidrag för lättlästa böcker
    • Symboler för lättläst
  • Läsombud
    • Om läsombud
    • Bli läsombud
    • Bli frivillig högläsare
    • Information för chefer
  • Kontakt

Beställ vårt nyhetsbrev

Bokryggar i en bokhylla

Aktuellt

Bli LL-Centers nya medarbetare – ansök senast 23.4!

Vill du jobba för allas rätt till information?

Insändare: Alla har rätt till läsning

Läs vår insändare om lättläst litteratur som ingick i HBL 29.3. Den är en kommentar till Anna-Lena Lauréns krönika i HBL 27.3. I sin annars fina text ondgjorde hon sig över att barn erbjuds "lättlästa, slätstrukna versioner av kvalitetslitteratur". I vår insändare ville vi klargöra vad lättläst litteratur egentligen är, varför den görs och för vem. 

Föreslå Årets klargörare!

Priset Årets klargörare 2023 delas ut till en person eller organisation som har främjat lätt språk. Föreslå vem du tycker att borde vinna priset senast 14.4!

Lättläst om riksdagsvalet

Här hittar du en broschyr, nyheter och videor om valet på lätt svenska.

Tips på inspirerande böcker och kurser

LL-Center ger i senaste numret av FDUV:s tidning Gemenskap och påverkan tips på böcker och verksamhet som kan inspirera den som vill jobba konkret för allas rätt till information och läsning.

Lättläst om elavbrott 

Nu finns information om elavbrott och hur man kan förbereda sig för dem på lätt svenska. 

Fira högläsningsdagen 1.2.23

Anmäl dig till högläsningsdagen senast lördagen den 21.1.23 och delta i utlottningen av lättlästa böcker och presentkort.

Lättläst eller svårläst litteratur

Vi ska inte bara vara med och skapa ny finlandssvensk lättläst litteratur, vi ska vara med och skapa nya läsminnen, skriver Jolin Slotte i vår blogg.

De här författarna lär sig skriva lättläst

De författare och redaktörer som deltar i projektet Ny finlandssvensk lättläst litteratur har haft sin första skrivworkshop. En del av dagen streamades, se videon här.

Informationstillfälle om projektet Ny finlandssvensk lättläst litteratur

Kom och hör om det nya projektet och om behovet av lättläst finlandssvensk skönlitteratur. Du kan också följa med på distans.

Att vara frivillig högläsare är belönande

Monica Storrank visste inte vad hon gav sig in på då hon anmälde sig till LL-Centers kurs för frivilliga högläsare, men hon har inte ångrat sig. Monika gästbloggar här om kursen och om glädjen i uppdraget som frivillig högläsare.

Digital tillgänglighet säger inte allt

Tillgänglighet är "på modet" just nu skriver Maria Österlund. I vår blogg reflekterar hon över digital tillgänglighet och de utmaningar som digitaliseringen av samhället för med sig.

Nytt projekt för finlandssvensk lättläst skönlitteratur!

LL-Center har startat ett nytt projekt för att bredda intresset för lättläst bland finlandssvenska författare och öka utgivningen av lättläst skönlitteratur i Svenskfinland.

Lättläst blev en stig tillbaka till böckernas magiska värld

I mitten av maj började Jolin Slotte jobba som projektkoordinator för vårt nya projekt för finlandssvensk lättläst skönlitteratur. Här skriver Jolin om sitt eget intresse för läsning och hur hennes ögon öppnades för lättläst skönlitteratur.

Lätt språk, lättläst, klarspråk, LL – vad är vad egentligen?

Den 28 maj firas internationella dagen för lätt språk. Men vad är lätt språk egentligen? Och hur skiljer det sig från klarspråk? Johanna von Rutenberg reder ut begreppen i vår blogg.

Lättläst om kriget i Ukraina

Här hittar du lättläst information om kriget i Ukraina och länkar till nyheter på lätt språk. Här finns också några tips på hur du kan göra om du känner dig orolig.

Fira högläsningsdagen 2.2.22!

Anmäl er till högläsningsdagen senast lördagen den 22.1 och delta i utlottningen av presentkort. De snabbaste får en lättläst bok!

Lättläst om välfärdsområdesvalet

Justitieministeriet har gett ut en lättläst broschyr om välfärdsområdesvalet.

LL-Bladet blir Lätta bladet

Både den tryckta tidningen och webbtidning förnyas.

Kortvideo om lätt språk

Lätt språk handlar om allas rätt till information och kultur. Se en kortvideo och lär dig mera.

Insändare: Lätt språk behövs - nu

Inför internationella dagen för lätt språk 28.5 skrev LL-Center tillsammans med tre forskare en insändare som har publicerats i många finlandssvenska tidningar. Här kan du läsa insändaren.

Nytt namn på referensgruppen

Referensgruppen som jobbar med frågor kring lätt svenska i Finland har bytt namn. Tidigare hette gruppen referensgruppen för lättläst men nu heter den referensgruppen för lätt språk.

Soilimaria Korhonen är Årets klargörare 2021!

Priset Årets klargörare gick till läraren Soilimaria Korhonen. Yle Nyheter på lätt svenska och Institutet för hälsa och välfärd fick hedersomnämande.

Lättläst om kommunalvalet

Justitieministeriet har gett ut en lättläst broschyr om kommunalvalet. Det finns också videor på lätt svenska om hur man röstar.

Vem blir Årets klargörare 2021?

Tre fina kandidater tävlar om utmärkelsen Årets klargörare. Vinnaren utses på internationella dagen för lätt språk 28.5. Här kan du läsa om finalisterna.

Lätt språk firas 28.5

Den 28 maj firas internationella dagen för lätt språk för andra gången. LL-Center vill utmana alla som jobbar med lätt språk i någon form att lyfta fram det i sociala medier den dagen.

Blogg: När lättläst blir klarsynt

En lättläst text är allt annat än enkel. En lättläst text är som bäst genialiskt redig. Den fångar essensen i vad som ska förmedlas och förtydligar budskapet. Men en lättläst text är också skoningslös: det går aldrig att gömma sig bakom floskler. Läs Betty Marschans bloggtext om att skriva lättläst.

Beställ en affisch med 20 tips om lätt språk

Behöver du inspiration och råd om lätt språk?

Föreslå Årets klargörare!

Priset Årets klargörare 2021 delas ut till en person eller organisation som har främjat lätt språk. Nu kan du skicka in förslag på vem du tycker att borde vinna priset!

Se seminariet Lätt språk är en fråga om tillgänglighet

Här kan du se vårt seminarium som sändes direkt över nätet 4.11.2020. Inspelningen har svensk text.

Fira högläsningsdagen 5.2.2021!

Anmäl er till högläsningsdagen senast måndagen den 25.1. och delta i utlottningen av presentkort. De snabbaste får en lättläst bok!

Blogg: Glädjebudskapet om det lätta språket spreds över nätet

Det blev inte som planerat, men det blev bra ändå. LL-Centers seminarium visade att det är luft under vingarna för lätt språk just nu, skriver Maria Österlund i ett blogginlägg.

Enkät till deltagarna i webbseminariet 4.11

Du som deltog i vårt seminarium "Lätt språk är en fråga om tillgänglighet", svara gärna på den här korta enkäten! Du kommer till enkätens länk då du klickar upp den här rutan.

Seminarium 4.11.2020: Lätt språk är en fråga om tillgänglighet

Se en inspelning av seminariet här.

Blogg: Nyheter för dem som behöver mer än text för att förstå

Om man inte förstår nyheter och vad som händer omkring en är det svårt att påverka sitt liv och vara delaktig i samhället. Därför behövs nyheter med symbolstöd, skriver Veronica Andersson i vår blogg.

Använd lätt språk – 20 tips om lätt svenska

Den 28 maj firas den första internationella dagen för lätt språk.

Läs tillsammans – om corona, men också om helt andra saker!

Kriser understryker behovet av information som är lätt att förstå. Johanna Rutenberg, teamledare på LL-Center, skriver om vikten av att läsa högt och diskutera tillsammans. Hon tipsar också om var du kan hitta lättläst material om corona, men även annat.

Om coronaviruset på lätt svenska och med symbolstöd

LL-Bladet på webben, LL-Bladet med symbolstöd och Yle nyheter på lätt svenska erbjuder nyheter om coronaviruset som är lättare att förstå.

Fira högläsningsdagen 5.2.2020!

Anmäl er till högläsningsdagen senast 21.1. och få en lättläst bok och delta i utlottningen av presentkort.

Svenska Yles nyheter på lätt svenska börjar i dag

Från och med måndagen den 2 december sänder Yle Vega nyheter på lätt svenska varje vardag kl. 11.30. Det här är något vi på LL-Center aktivt har jobbat för.

Erfarenhetsexperten Sami Virta är Årets klargörare

Diskrimineringsombudsman Kirsi Pimiä utsåg årets pristagare. Det är första gången utmärkelsen går till en representant för målgrupperna för lätt språk.

Blogg: Läs en timme, kanske något lättläst!

Vi finländare läser allt mindre och läskunnigheten bland ungdomar har rasat. För dem som har svårigheter med läsningen kan lättläst vara ett alternativ, tipsar Maria Österlund inför Read Hour.

Lättläst om Europaparlamentsvalet

I broschyren kan man läsa på lätt svenska om Europaparlamentsvalet och hur man röstar i det.

Yle börjar sända nyheter på lätt svenska i höst

LL-Center välkomnar Yles satsning på lätta nyheter och tillgänglighet.

Referensgruppen för lättläst uppvaktade Yle om nyheter på lätt svenska

Referensgruppen för lättläst har uppvaktat Svenska Yle med en skrivelse om lätta nyheter på svenska.

Kurs i att skriva lättläst i Vasa den 27 maj

En heldagskurs för dig som vill kunna skriva lättläst.

Lättläst om riksdagsvalet 2019

I broschyren kan man läsa på lätt svenska om riksdagsvalet och hur man röstar i det.

Ökat behov av lättlästa texter

En ny utredning visar på ett ökat behov av lättlästa texter.

Lättläst.fi samlar info på svenska

Ny webbsida med information på lättläst svenska.

Så här firas högläsningsdagen 1.2.2019

Här kan du läsa hur man planerat att fira den internationella högläsningsdagen runtom i Svenskfinland. LL-Center har i år igen uppmuntrat personal och frivilliga att delta genom att läsa högt för personer med intellektuell funktionsnedsättning eller minnessjukdom.

Beställ vårt nyhetsbrev

LL-Centers logo

KONTAKT


LL-Center vid FDUV
Nordenskiöldsgatan 18 A
FI-00250 Helsingfors
ll-center@ll-center.fi

Om webbplatsen

STEAs Med stöd av Veikkaus intäkter-logotyp